Saulės zuikutis

Višta vištelė - TTE Floss Ring Tag Exchange

>> 31 gegužės, 2009 – Siuvinėjimas/Stitching, Žaidimai/Games

Štai ir pabaigtas žymeklis siūlų žiedui!

Floss ring tag is already finished!

Siuvinėta ant balto lino (40ct) pagal Corine Rigaudeau shemą Tralala: Bienvenue dans mon Poulailler. Spalvas parinkau pati.

Stitched on white linen fabric (40ct), Corine Rigaudeau - Tralala: Bienvenue dans mon Poulailler design. I've chosen colours by myself.

Mėlynas katinas

>> 29 gegužės, 2009 – Siuvinėjimas/Stitching

Kas sakė, kad mėlynų katinų nebūna? Būna! Ir dar kaip! Vienas nutūpė ant užrašų knygelės.

Who said there are no blue cats? Just look at this one!

Siuvinėta ant Zweigart Belfast (32 ct) lino (Blue Whisper) vienos spalvos DMC siūlu. Patarimų, kaip suklijuoti viršelį, radau Loretos bloge.

Stitched on Zweigart Belfast (32 ct) linen fabric (Blue Whisper), DMC floss. Notebook tutorials you can find at Loreta's blog.

Ramunę baltąją...

>> 15 gegužės, 2009 – Siuvinėjimas/Stitching

Prireikė krepšio pirkiniams. Ir ne bet kokio, o gražaus ir ilgaamžio! Taigi siūsiu iš juodo lino, o papuošiu baltu ramunės žiedu.

I need a bag for a shopping. But I need the beautiful and steady one! So I decided to sew a black linen bag and decorate it with a white marguerit blossom.

Siuvinėta ant juodos aidos (14ct), 10 DMC spalvų.

Stitched on black aida (14ct), 10 DMC colours.

Drugelių plazdėjimas - TTE Biscornu Exchange

>> 15 balandžio, 2009 – Siuvinėjimas/Stitching, Žaidimai/Games

Pagaliau atradau laisvą minutėlę ir rodau jau ne naują, bet paskutinį darbelį. Jis skirtas Nitai - mano partnerei iš Tiny Treasures Exchange grupės. Labai norėjau padovanoti lengvučius drugelius - taip gimė schema. Buvo nepaprastai gera siuvinėti!

At last I have some free time to show you my last needlework. This birscornu I made for Nita - my partner in Tiny Treasures Exchange group. I wanted to stitch butterflies so I created a scheme. It was a pleasure to stitch!

Siuvinėta ant Zweigart evenweave Jazlyn (28 ct) (Ivory spalva), melanžiniai Anchor, vienspalviai DMC siūlai, Madeira metalikas.

Stitched on Zweigart evenweave Jazlyn (28 ct) (Ivory), Anchor, DMC, Madeira floss.

Tiny Treasures Exchange - Biscornu Exchange

>> 05 balandžio, 2009 – Siuvinėjimas/Stitching, Žaidimai/Games

Šįmet sugalvojau prisijungti prie tarptautinės grupės Tiny Treasures Exchange. Jau spėjau sudalyvauti ir adatinių - biscorniukų mainuose. Kol mano siuvinys naujų namų nepasiekė, giriuosi dovanomis, kurias gavau iš Patti.

This year I decided to join Tiny Treasures Exchange group. I have already participated in Biscornu exchange. My needlework is still on his way to new home, so I want to show you what I got from Patti.

Argi nemiela ši gėlėta adatinė?

What a cute this biscornu with a flowers is, isn't it?

O kiek gavau mielų smulkmenėlių! Tai rankomis dažyti Vikki Clayton šilkiniai siūlai bei kaspinai, Black Swan dėžutė karoliukams laikyti. Pasaka... Šilkiniais siūlais niekada nesiuvinėjau - dabar turiu puikią progą išbandyti. O tokių dėžučių karoliukams mūsų šalyje nemačiau - tikrai pravers (jau knieti imtis naujo darbo).

Patti also included Vikki Clayton hand-dyed fibers and ribbons and a Black Swan bead saver. I have never tried silk, but now I have a chance! And I have never seen bead savers, but I will definitely use it.