Saulės zuikutis

Širdelė

>> 07 rugpjūčio, 2009 – Siuvinėjimas/Stitching

Maža širdelė mažai mergytei...

A little heart for a little girl...

Lili.Hr schema, Zweigart Evenweave Murano (32ct), Vikki Clayton rankomis dažyti šilkiniai siūlai (Hibiscus).

Lili.Hr pattern, Zweigart Evenweave Murano (32ct), Vikki Clayton hand-dyed silk floss (Hibiscus).

Berniukas

>> 03 rugpjūčio, 2009 – Siuvinėjimas/Stitching

Pagaliau pagaliau pagaliau! "Amžinas" berniukas pabaigtas! Kol kas neskalbtas ir nelygintas - norisi pasiilsėti nuo šio darbo, nes buvo pernelyg daug trukdžių (pritūko vilnonių siuvinėjimo siūlų) ir procesas truko per ilgai. Dabar keliauja į stalčių, o vėliau gal ir pasiryšiu įrėminti (?).

At last my "everlasting" boy is finished! I still haven't washed and ironed it - I need a rest. This process took too long (there were not enough floss in the stitching kit). Maybe later I'll decide to frame it.

Kadangi siuvinėjimo rinkinys pirktas prieš gerą dešimtmetį, o pakuotės neišlikusios, negaliu įvardinti nei dizaino pavadinimo, nei autoriaus. Siuvinėta vilnoniais Anchor siūlais.

I bought this kit about 10 years ago and now I can't name neither name, nor author of this design. Stitched with woolen Anchor floss.

Dangaus mėlis

>> 28 liepos, 2009 – Siuvinėjimas/Stitching

Dar viena mažytė adatinė - kaip tik tokios ir trūko iki pilnos laimės.

Here it is one more tiny pinkeep!

Siuvinėta pagal žurnalo "Juodasis siuvinėjimas" schemas ant Zweigart Belfast (32 ct) lino (Blue Whisper) rankomis dažytu Vikki Clayton šilkiniu siūlu (Ethereal Ice).

Zweigart Belfast (32 ct) linen fabric (Blue Whisper), Vikki Clayton hand-dyed fiber (Ethereal Ice), pattern from magazine "Blackwork".